Journal inédit, le persil est à la fois parole et silence; ce numéro triple rend hommage aux traducteurs et à leur art. Il a été réalisé par Danielle Gavin, avec le concours de Daniel Rothenbühler et de Daniel Vuataz, et coûte 15.- CHF ou 12.- Euros.
Juin 2012, 40 pages.
Avec les contributions de : Peter Utz, Camille Luscher, Daniel Rothenbühler, Janine Massard, Yla von Dach, Frédéric Wandelère, Beat Christen, Myriam Moraz, Tim Keane, Claude Haenggli, Jacqueline Aerne, Mathilde Vischer, Olivier Sillig, Antoine Jaccoud, Denise Mützenberg, Danielle Gavin, Jean Richard, François Debluë.
Textes de Novalis, Armel Guerne, Gustave Roud, Serge Meitinger, Robert Walser, Massimo Gezzi.
Avec le soutien des Amis du journal le persil.